nyíltan beszél vkivel

• to talk with sy heart to heart

nyíltan a kifejezésekben

nyíltan beszél
• to let one's hair down, to speak boldly, to talk broadly, to talk turkey
nyíltan rámutat
• to lay bare
nyíltan felfedi szándékát
• to give clear indication of one's intentions
nyíltan feltárja szándékát
• to give clear indication of one's intentions
egészen nyíltan
• in all sincerity